在一个平静的春日清晨，北京时间4月18日，64岁的道格·里弗斯在《比尔-西蒙斯播客》节目中宣布了一个重磅决定：他将结束自己长达27年的执教生涯，选择退役。
“确实，我在大约七周前与雄鹿队的老板们进行了会面，他们问我未来的打算。一位老板提到，如果我愿意，或许还能再继续两年。我立刻就反应过来，‘不，那是不可能的。’其实，我也告诉我的教练团队，我已经受够这一切了。”里弗斯毫不掩饰他的感受。
这位著名的教练表示：“我热爱这份工作，真的非常痴迷于执教。尽管我取得了许多辉煌成就，但我持续投入的时间太长了——无论是40年、47年，还是其他，我也不太清楚自己到底多久没有间歇。”他坦言，想要暂时远离赛场，享受与家人、特别是孙辈们的美好时光，“我觉得，现在是时候告别了。”
里弗斯以其卓越的战绩而闻名，他在NBA历史上排名第六，执教期间共赢得1194场比赛的辉煌记录。他的执教生涯跨越了多个球队，包括魔术、凯尔特人、快船和76人，尤其是他曾带领波士顿凯尔特人队在2008年夺得NBA总冠军，这一成就被视为他职业生涯的巅峰之作。
而在2024年，他也帮助雄鹿队赢得了NBA杯的冠军，继续书写着自己的辉煌历史。总之，里弗斯的退休意味着一个时代的结束，但他的贡献和影响将长久留存在每一个热爱篮球的人心中。
